Die tote Sabine ist äußerlich völlig unversehrt. Sie war bei allen beliebt, die Anlage strahlt eine harmlose Gemütlichkeit aus. Doch wie kam es zu den beiden toten Eichhörnchen direkt neben ihr? Thiel findet nicht nur das merkwürdig, auch die anderen Pächter scheinen etwas zu verbergen.