Schäferhündin Bella ist nicht mehr dieselbe, seit sie ihre Welpen bekommen hat. Zu Söhnchen Bear hat sie eine so enge Bindung, dass ihre Besitzerinnen den jungen Rüden nicht weggeben konnten. Doch mit zwei großen, wilden Hunden im Haus, können sie ihren Plan von einem eigenen Baby nicht umsetzen. Kann Graeme die Situation entschärfen? Außerdem muss sich der Experte um Bulldogge Lennox kümmern, der nicht satt zu kriegen ist.